hoc opus, hic labor est - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

hoc opus, hic labor est - traducción al portugués

Ad-hoc; Hipótese ad hoc; Ad Hoc
  • [[Ponte Pulteney]] em [[Bath]], com lojas ''ad hoc''.

hoc opus, hic labor est      
Aí é que está a dificuldade. Esse é o trabalho, essa é a fadiga.
Sentença de Virgílio que se aplica no sentido literal.

Definición

hic
(íc) (lat) sm A principal dificuldade (de um assunto, de um negócio).

Wikipedia

Ad hoc

Ad hoc é uma expressão latina cuja tradução literal é "para isto" ou "para esta finalidade". Geralmente se refere a uma solução especificamente elaborada para um problema ou fim preciso e, por tanto, não generalizável e nem utilizável para outros propósitos. É geralmente empregada, sobretudo em contexto jurídico, também no sentido de "para um fim específico". Por exemplo: um advogado "ad hoc" (nomeado apenas para um determinado ato jurídico). Em sentido amplo, ad hoc no mundo científico é chamado de algo que é uma exceção à lei estabelecida, por exemplo, um tribunal é adicionado fora do sistema ordinário para um caso específico.

No meio acadêmico, o revisor "ad hoc" é o pesquisador que executa a revisão de um trabalho científico submetido para publicação em um periódico ou revista científica sem, contudo, participar como membro permanente do corpo editorial ou de revisores. No meio militar, unidades ad hoc são aquelas formadas por elementos de outras formações que atuam juntos para uma missão específica ou em função temporária. No sistema alemão, estas unidades era agrupadas em Kampftgruppen (grupos de combate), enquanto no sistema americano eram Task Forces (forças-tarefas).